MARY

Angeli ~ Anges

Chi sono gli Angeli?

Per saperne qualcosa bisogna risalire alle origini di tutte le cose.
Dio creò da nulla gli esseri spirituali e materiali, cioè gli angeli e il mondo materiale e poi l’uomo. L’esistenza degli esseri spirituali, incorporei, che la Sacra Scrittura chiama gli Angeli, è una verità di fede cattolica. Dunque, gli Angeli sono i puri spiriti, servitori e messaggeri di Dio. Essi sono "potenti esecutori dei suoi comandi, pronti alla voce della sua parola" (Sal 103,20). In quanto creature puramente spirituali, essi hanno intelligenza e volontà: sono creature personali e immortali.
Cristo è il centro del mondo angelico. Essi sono i "suoi angeli". Sono suoi perché creati per mezzo di lui e in vista di Lui e perché gli ha fatti messaggeri del suo disegno di salvezza. Essi, fin dalla creazione del mondo e lungo tutta la storia della salvezza, annunciano da vicino e da lontano questa salvezza e servono la realizzazione del disegno salvifico di Dio. La vita di Gesù Cristo dall’incarnazione fino all’ascensione e circondata dall’adorazione e dal servizio degli angeli. E oggi del misterioso e potente aiuto degli angeli beneficia la Chiesa, il Corpo Mistico di Cristo. Essa nella liturgia si unisce a loro per adorare il dio tre volte santo, invoca la loro assistenza e celebra la memoria di alcuni angeli in particolare (S. Michele, S, Gabriele, S. Raffaele, gli angeli custodi).
Dall’infanzia fino alla morte la vita umana è circondata dalla loro protezione e dalla loro intercessione. Ogni fedele ha al proprio fianco un angelo custode come protettore e pastore per condurlo alla vita eterna e beneficia del suo aiuto. Però ha anche dei doveri nei confronti degli angeli. Deve venerarli come fratelli maggiori e futuri compagni del paradiso, imparare da loro obbedienza, purezza e amor di Dio. Deve ricordare della sua presenza accanto all’uomo in ogni momento della sua vita – un vero compagno di viaggio. Infine deve aver amore e gratitudine per la sua benevolenza, confidenza e la cura sapiente, potente, paziente e amorosa che ha di noi.

***************

Qui sont les anges?

Un ange ça ressemble...

À ce jeune enfant qui te montre ce qui est merveilleux dans des choses toutes simples.

À ce chauffeur de taxi qui t'a dit que ton sourire a illuminé sa journée.

À celui qui t'a persuadé que tout est possible, si seulement tu peux y croire.

À cet étranger qui était justement là pour te diriger au moment où tu cherchais ta route.

À cet(te) ami(e) qui a touché ton coeur quand tu croyais que personne ne se souciait de toi.

Les anges se présentent sous des apparences si différentes,

ils sont de tous les âges et de toutes les couleurs.

Ils se déguisent en ami(e)s, voisin(e)s, professeur(e)s, étudiant(e)s, inconnu(e)s ou aussi proche que les membres de nos familles.

Les anges ne laissent pas d'adresse et ne demandent rien en retour de leurs bienfaits.

Ils te seront difficiles à repérer si tu as les yeux fermés.

Mais ils seront partout où tu regarderas si tu as les yeux bien ouverts.

Beaucoup d'anges sont passés dans nos vies...

Nous avons sûrement été aussi à un moment donné un ange pour quelqu'un.

Continuons à être des anges et gardons l'oeil ouvert pour découvrir tous nos anges qui nous entourent…

( Auteur Inconnu )

Home Italiano

Home Français